go far

Once he starts talking, he will go far afield from his original topic.

他只要一开始说话, 就会偏离原来的话题.

She welcomed this move but said that overall the changes didn't go far enough.

她欣然接受了这一举措，但是说总体上改变还不彻底。

The boy is clever and will go far in his job.

这男孩很聪明,工作会有成就的.

The girs is very clever and competent and will go far in her new job.

这女孩子很聪明,能干,将来在新的工作岗位上大有前途的.

Someone as intelligent as you should go far.

像你这样聪明的人一定很有作为.

Rockets and artificial satellites can go far above the ionosphere.

火箭和人造卫星能够到达电离层以上极远的地方.

I was very impressed with the talent of Michael Ball. He will go far.

我对迈克尔·鲍尔的才华印象非常深刻，他将来会前途无量。

That small loaf won't go far among this large family!

那一小条面包全家人吃不了多久的.

One pound doesn't go far these days.

这年头一英镑买不了多少东西.

An aggressive young man can go far in our firm.

有进取心的青年人在本公司能大展鸿图.

The young man will go far ( in his job ).

这个青年将来会有成就.

Four bottles of wine won't go far among twenty people.

四瓶葡萄酒不够二十人喝.

This drink and food won't go far for ten people.

这点饮料和食物不够十个人吃.

If you remember these three golden rules you won't go far wrong.

记住这三条金律，就不会错到哪儿。

The new legislation does not go far enough towards solving the problem.

新的法规对解决该问题并无多大帮助.